寒假| 英语分级阅读书籍推荐

gaoyue

除了完成寒假作业之外，寒假也是童鞋们提升英语阅读能力的绝佳时机。问题来了，如何找到合适自己的英语读物呢？现在很流行“英语分级阅读”，就是尽量找到和自己语言水平接近的英语读物。这样你既不会读起来感到太辛苦，同时读完后也会有一定的收获。本周，给大家推荐两种不同的英语分级读物.


                                             

Tales of China

《中国好故事》是一套讲中国成语、传说、远古故事的英语阅读系列。这16本书涉及了和中国有关的70多个故事，让大家通过英语的角度来重温一些中国的经典故事。




      这个系列的每一本书都标注了蓝思等级指数。“蓝思分级阅读体系”是一种纯语言的阅读能力测评标准，忽略文化、年纪、认知等差异，一直以客观性著称。目前已经有超过180个国家的学生在使用蓝思阅读测评体系来进行阅读能力测评。蓝思体系主要分为对书籍文本的测评和读者的测评。也就是说在这套书里，你可以根据自己的蓝思阅读能力值，找到对应的蓝思等级的故事书来进行阅读。还不知道自己目前的蓝思阅读能力值区间的童鞋，可以登陆www.readingpro.cn，做一下测评就有答案了。





      当然，书内的彩绘设计也是这套书的一大亮点，真正做到了英语阅读和美学欣赏的相结合。当你翻过每一页时，既读到了地道的英语文字，又欣赏到了生动的图片。



                                                                                                                     

书虫

     “书虫”系列是一套国内经典的英语分级阅读读物。它满足了从小学到大学不同年级学生的阅读需求。每一本“书虫”都讲解了一个有趣的英语故事。而薄本的设计，便于大家随身携带，随时阅读。


       这套阅读系列的分级主要还是按照国内学生的年级来划分，比较好操作。建议大家可以选择比自己年级高一点的读物作为挑战。这个建议是基于上世纪八十年代，美国教育家克拉申提出的一个叫“i+1"的理论。具体说来，i 代表了学习者目前的语言水平，而+1代表了学习者目前的语言水平和下一阶段语言水平之间的差距。可理解的有效输入既不能完全等同于学习者目前的语言水平，也不能远远超过学习者目前的语言水平。也就是说大家在挑选英语读物时，最好选择“跳一跳就能够得着”的文本来读，这样才有利于逐渐进入下一个更高的语言水平。




      虽然“书虫”系列没有华丽的包装和亮丽的彩页设计，但是它的“双语阅读设计”实在是对读者太友好，再加上每页上的词汇注解，使得这些英语故事很适合在第一遍读完情节后再次被精读，来学习和积累里面的一些优质英语表达。